Vizitáció
Mária látogatása Erzsébetnél
Gecelfalva/Koceľovce, evangélikus templom
„Az ochtinai szentély Mestere” 1377-1400
Tornay Krisztina Petra
Gecelfalva Gömör vármegyében, Csetnektől északra fekszik. A Gótikus Út része, ahogy szomszédai is: Restér és Mártonháza/Ochtina. Temploma gazdagon kifestett, s csodálatosképpen épségben, az eredeti állapotban maradt meg. A lényeglátóan egyszerű, naiv, erőteljes és ugyanakkor finom, mély lelkiséget közvetítő freskók Jézus életét elevenítik föl, s így az Angyali Üdvözlet és az Vizitáció is szerepel köztük. A kutatók a ferences misztika hatását sejtik a képek koncepciója és spirituális mélysége mögött, esetleg a szintén közeli Kövi egykori ferences kolostorán keresztül.
Szent Bonaventúránál olvassuk Máriáról, illetve az Erzsébettel való találkozásáról:
Ó, bár némiképp felfoghatnád, milyen és mekkora volt a mennyből reá küldött lángolás, az ezt kísérő felüdülés, a reá árasztott nyugalom! Hogy felmagasztalta a Szűzanyát, hogy megnemesítette az emberi nemet, hogy lehajolt az isteni Fölség! Ó, ha hallanád az örömében ujjongó Szüzet, ha Úrnőddel mennél a hegyekbe, s szemlélnéd a meddő asszony és a Szűz édes ölelkezését és a köszöntést, amelyben a szolga fölismerte Urát, a hírnök Bíróját, a hang Igéjét! Gondolom, énekelnéd a Boldogságos Szűzzel együtt a szent éneket: „Magasztalja az Urat az én lelkem ... Örvendeznél és ujjonganál a kisded prófétával s imádnád azt, ki csodálatosan és szüzen fogantatott!
A kiemelt szövegrész vezet minket vissza képhez.
A két asszony finoman egymás felé hajló alakja, feje az összefonódó kezekben találkozik. S bár a jobboldali Erzsébet az idősebb, a vendéglátó, alakja mégis alázatos és balkeze a meglepődés mozdulatával, kifejezően támasztja alá kérdését: Hogyan lehetséges az, hogy Uramnak anyja érkezik hozzám? Mária ezért is érinti bátorítóan a vállát.
S ahogy a két asszony, úgy a két magzat is üdvözli egymást. Keresztelő Szent János térdrehullva imádkozik, s a Kisjézus áldást ad neki. „A szolga fölismerte Urát, a hírnök Bíróját, a hang Igéjét”. A szolga, a hírnök, a pusztában kiáltó hang – Keresztelő János.
Ahogy a kis Jézus és János felnéznek, úgy tűnik, mintha azt szemlélnék, hogyan kapcsolódik össze szorosan a két édesanya keze.
Az itt ábrázolt pillanat éppen megelőzi a Magnificat énekét: az öröm, a hála, a megrendültség, a közös szent Isten-tapasztalat egymásra találása itt még csendes, de keresi a szavakat és a hangot…
Képek forrása: https://medievalmuralgemer.com/en/localities/kocelovce-gecelfalva
Részletesebb fotódokumentáció:
Peter Megyeši: Foetus type Visitation in the medieval wall painting in Ochtiná/Martonháza and Koceľovce/Gecelfalva (Slovakia). Photodocumentation https://www.academia.edu/35356661/Foetus_type_Visitation_in_the_medieval_wall_painting_in_Ochtin%C3%A1_Martonh%C3%A1za_and_Koce%C4%BEovce_Gecelfalva_Slovakia_Photodocumentation
Irodalom:
Peter Megyeši: Et benedictus fructus ventris tui‘: The Iconography of the Visitation in the Medieval Wall Paintings in Ochtiná and Koceľovce, https://www.academia.edu/35399080/_Et_benedictus_fructus_ventris_tui_K_ikonografii_Nav%C5%A1t%C3%ADven%C3%AD_na_st%C5%99edov%C4%9Bk%C3%BDch_n%C3%A1st%C4%9Bnn%C3%BDch_malb%C3%A1ch_v_Ochtin%C3%A9_a_Koce%C4%BEovc%C3%ADch_Et_benedictus_fructus_ventris_tui_The_Iconography_of_the_Visitation_in_the_Medieval_Wall_Paintings_in_Ochtin%C3%A1_and_Koce%C4%BEovce
Szent Bonaventúra misztikus művei, Barsi Balázs, Várnai Jakab (ford.) 1991, Szent István Kiadó http://ppek.hu/szit-pdf/Szent_Bonaventura_Misztikus_muvei_facsimile.pdf